有人在 openSUSE 中文論壇詢問他的輸入法打出的「嫵媚」的「嫵」字為什么顯示成「女」+「元」。懷疑是字體的問題，于是空閑時用好友寫的 python-fontconfig 配合 Pillow （PIL 的一個 fork）寫了個腳本，使用系統上所有包含這個「嫵」字的字體來顯示這個字，看看到底是哪些字體有問題。

（更新后的）腳本如下：

Google Chrome / Chromium 用戶請注意：如果復制得到的代碼中含有不間斷空格（0xa0），請手動替換下。

#!/usr/bin/env python3
# vim:fileencoding=utf-8

from PIL import Image, ImageDraw, ImageFont
import fontconfig

ch = '嫵'
def get_fonts():
  ret = []
  for f in fontconfig.query():
    f = fontconfig.FcFont(f)
    if f.has_char(ch):
      ret.append((f.file, f.bestname))
  return ret

w, h = 800, 20000
image = Image.new('RGB', (w, h), 'white')
draw = ImageDraw.Draw(image)
pos = 0
w = 0
strs = ch
for fontfile, fontname in get_fonts():
  font = ImageFont.truetype(fontfile, 24)
  s = '%s: %s' % (fontname, strs)
  font_width, font_height = font.getsize(s)
  w = max((font_width, w))
  draw.text((10, pos), s, font=font, fill='black')
  pos += font_height
  h = pos

image = image.crop((0, 0, w+10, h))
image.save('fonts.png')
尋找字體，然后渲染到當前目錄下的fonts.png文件中。尋找字體的過程挺花時間的，要耐心等待。最后結果如下：

我這里，文泉驛微米黑、方正魏碑ref、某個 Droid Sans Fallback 字體中「嫵」字的字形不對。（我這里有三個字體文件都叫「Droid Sans Fallback」……）>