/**********************************
//big5碼轉換成gb碼
**********************************/
function big52gb($text) {
 global $big5_data;
 if(empty($big5_data)){
  $filename = dirname(__file__)."/data/big5-gb.table";
  $fp = fopen($filename, "rb");
  $big5_data = fread($fp,filesize($filename));
  fclose($fp);
 }
 $max = strlen($text)-1;
 for($i=0;$i<$max;$i++) {
  $h = ord($text[$i]);
  if($h>=0x80) {
   $l = ord($text[$i+1]);
   if($h==161 && $l==64) {
     $gbstr = "　";
   }else{
     $p = ($h-160)*510+($l-1)*2;
     $gbstr = $big5_data[$p].$big5_data[$p+1];
   }
   $text[$i] = $gbstr[0];
   $text[$i+1] = $gbstr[1];
   $i++;
  }
 }
 return $text;
}