個人覺得完美解決了亂碼，播放不了的問題，至少我的是。

播放列表亂碼：

在audacious上右鍵選擇“首選項”，在“播放列表”中，把標題格式改為“Custom",再把自定格式改為“%f”（不要引號）

播放wma：

sudo apt-get install audacious-plugins audacious-plugins-extra