Solaris 8 如何改變缺省的語言環境

2024-07-26 00:29:46

字體：大中小

來源：轉載

供稿：網友

術語"語言環境"和"種類"有如下關系：
.語言環境包括語言規范、地域、代碼集和其它特征。簡體中文 Solaris 操作環境包括下列語言環境：

C--對英文 ASCII 環境，該語言環境必須設置為 C。

zh--對簡體中文 EUC 環境，該語言環境必須設置為 zh。

zh.GBK--對簡體中文 GBK 環境，該語言環境必須設置為 zh.GBK。

zh.UTF-8--對簡體中文 Unicode 環境，該語言環境必須設置為 zh.UTF-8。

.種類是組成語言環境的特征集。例如，字符顯示或時間/日期的表達，其性能取決于語言環境。簡體中文 Solaris 種類包括下列內容：

LC_CTYPE 設置分類和轉換的字符類型。

LC_TIME 設置用于表達日期和時間的語言環境。

LC_NUMERIC 設置數字表達的語言環境（也用于 I/O）。

LC_MONETARY 設置貨幣表達的語言環境。

LC_MESSAGES 設置給用戶的消息的語言環境。

LC_COLLATE 設置取決語言環境的字符串校對。

    環境變量 LC_ALL 明確為所有種類設置相同的語言環境；它有最高級優先權。如果種類或 LC_ALL 未設置，則 LANG 環境變量將決定種類設置。

    用戶可使用 shell 環境變量來改變語言環境設置。每個種類命名一個現有的語言環境。setlocale() 函數直接設置或查詢這些種類的設置。國際化的功能使用這些設置來訪問所需語言環境相應的表。

    環境變量可用以間接設置種類：當 setlocale() 將種類設置為該地點的缺省設定值時，它使用每個環境變量的設定值來設置相關種類。setlocale() 函數不改變環境變量的設定值，只是讀取它們的設定值。

可用下列步驟改變系統范圍的缺省語言環境。

1.通過添加或改變此行以編輯 /etc/default/init 文件。

用 C、zh、zh.GBK 或 zh.UTF-8 替換 locale。

LANG=locale

2.使所有用戶退出 CDE。

3.鍵入下列命令：

%su
# /usr/dt/bin/dtconfig -kill

4.鍵入下列命令：

% su
# reboot

上一篇：Solaris 8 簡體中文測試工具

下一篇：Solaris 8 如何設置打印設備