> 前言(補(bǔ)充) 和第三章 第一個(gè)C#程序（rainbow 翻譯）（來自重粒子空間）
2024-07-21 02:20:25
供稿：網(wǎng)友
<<展現(xiàn)c#>> 前言(補(bǔ)充) 和第三章 第一個(gè)c#程序（rainbow 翻譯）
出處：http://www.informit.com/matter/ser0000001/chapter1/ch03.shtml
正文：
前言
0.1 提要
歡迎閱讀《展現(xiàn) c#》(presenting c#)。這本書是你提高企業(yè)編程語言的一條捷徑。這種企業(yè)編程語言帶有下一代編程語言服務(wù)運(yùn)行時(shí)(ngws runtime)：c#(發(fā)音"c sharp")。
ngws runtime 是一個(gè)不僅管理執(zhí)行代碼、同時(shí)也提供使編程更加容易的動(dòng)態(tài)環(huán)境。編譯器產(chǎn)生受管代碼以指向這種受管理執(zhí)行環(huán)境。你獲得跨平臺(tái)語言集成、跨平臺(tái)語言異常處理、增強(qiáng)安全性、版本控制、安排支持和查錯(cuò)服務(wù)。
支持ngws runtime 的主要語言是c#。支持ngws框架的很多程序是用c#寫的，因此，在一些帶有ngws runtime的編譯器中，它的編譯器可以被認(rèn)為是非常經(jīng)得起測(cè)試且是經(jīng)過優(yōu)化的。c#語言借鑒了c++，但是具備現(xiàn)代化和新增的類型安全——使c#成為企業(yè)解決方案的首選語言。
0.2 誰應(yīng)該讀這本書
如果你對(duì)編程很陌生，這本書不適合你。這本書企圖讓程序員解脫并使用c#，基于他們已經(jīng)擁有的知識(shí)。《展現(xiàn) c#》的目標(biāo)瞄準(zhǔn)了已經(jīng)具有如c/c++、vb、java或其它編程經(jīng)驗(yàn)的程序員。
如果你具有c++的背景，轉(zhuǎn)向c#會(huì)很容易，但是，如果你精通于其它不同的語言，這本書也會(huì)耗掉你的一些日子。如果你有一點(diǎn)com編程的知識(shí)，這本會(huì)更有趣，但會(huì)com編程不再是必要的。
0.3 這本書如何組織
第一章 c#簡(jiǎn)介——這一章把你帶到c#逛一回，同時(shí)回答了有關(guān)你應(yīng)該考慮學(xué)習(xí)c#的問題。
第二章 ngws runtime 的技術(shù)基礎(chǔ)——介紹ngws runtime為運(yùn)行的c#代碼所提供的低層架構(gòu)。
第三章 第一個(gè)c#應(yīng)用程序——?jiǎng)?chuàng)建真正第一個(gè)c#應(yīng)用程序(否則它是什么呢?)，它就是一個(gè)"hello world"應(yīng)用程序。
第四章 c#類型——可以看到用在c#應(yīng)用程序中的各種類型。探索值型和引用型的區(qū)別，還有如何加框和消框。
第五章 類——c#功能真正強(qiáng)大的標(biāo)志，它是具有類的面向?qū)ο蟮木幊獭Ｄ銜?huì)學(xué)到好多好多的東西，如構(gòu)造函數(shù)、析構(gòu)函數(shù)、方法、屬性、索引和事件等。
第六章 控制語句——對(duì)應(yīng)用程序?qū)嵭辛鞒炭刂啤Ｌ剿鱟#提供的各種選擇和陳述語句。
第七章 異常處理——獲得了編寫實(shí)現(xiàn)異常處理的應(yīng)用程序技巧，擁有這種技巧，在ngws runtime世界，你是一個(gè)好的公民
第八章 用c#寫組件——用c#構(gòu)建組件，因?yàn)橹С謓gws runtime，它可以被不同語言平臺(tái)的客戶使用。
第九章 配置和安排——學(xué)到如何用c#有條件地進(jìn)行編譯工作，和如何為你的c#源碼自動(dòng)地創(chuàng)建文檔。另外，這一章將介紹到ngws的版本技術(shù)問題。
第十章 用非受管代碼交互操作——發(fā)現(xiàn)你如何使用c#內(nèi)部的非受管代碼，且非受管代碼如何與你的c#組件一起交互操作。
第十一章 c#代碼查錯(cuò)——獲得使用sdk查錯(cuò)工具的技巧，可以在應(yīng)用程序中準(zhǔn)確地找到錯(cuò)誤并修改它們。
第十二章 安全——探索ngws runtime的安全概念。學(xué)到代碼訪問安全性和基于角色的安全性。
0.4 使用這本書你需要什么?
從這本書的觀點(diǎn)看，你所需要的就是下一代windows服務(wù)軟件開發(fā)包(ngws sdk)。盡管至少只要有ngws runtime 和c#編譯器就可以，但當(dāng)探索這些激動(dòng)人心的新技術(shù)功能 時(shí)，在一臺(tái)機(jī)器上裝有說明文件檔和所有的sdk工具(包括debugger)，將是一個(gè)極好的主意。
這本書不需要你裝在機(jī)器上的visual studio 7的任何工具。我僅建議你要有一個(gè)優(yōu)秀的支持行數(shù)的程序編輯器，用以編輯c#源文件。
……
(省略掉一些有關(guān)出版過程和表示感謝的段落)
0.5 關(guān)于作者
christoph wille，微軟系統(tǒng)工程師(mcse)、微軟系統(tǒng)開發(fā)師(mcsd)、netware網(wǎng)絡(luò)管理員(cna)和mcp-it，作為一個(gè)網(wǎng)絡(luò)咨詢?nèi)藛T和程序員，特別精通windows dna。微軟認(rèn)為他是asp方面最有價(jià)值的人(mvp)，他是和微軟在一起使用早期的c#版本的少數(shù)開發(fā)者之一。
christoph 獨(dú)自或參與了幾本書的寫作，包括sams出版社的《自學(xué)ado2.5 21天》、《自學(xué)asp 24小時(shí)》、《自學(xué)mcse tcp/ip 14天》和《mcse 訓(xùn)練指南：sql server 7管理》。
第三章 第一個(gè)c#應(yīng)用程序
3.0 選擇一個(gè)編輯器
盡管我是一個(gè)頑固的notepad狂，但這次我不建議用它編輯源碼。原因是你正在與真正的編程語言打交道，使用notepad編輯源碼編譯時(shí)可能產(chǎn)生大量的錯(cuò)誤信息行(c++程序員知道我在說什么。)
你有幾種選擇。可以重新配置你信任的老式visual c++ 6.0，使它能夠和c#源文件一起工作。第二種選擇是使用新的visual studio 7。第三，你可以用任何第三方程序編輯器，最好要支持行數(shù)、色彩編碼、工具集成和良好的搜索功能。codewright就是其中一個(gè)例子，如圖3.1所示。
圖3.1 codewright 是你可以用于創(chuàng)建c#代碼文件眾多可能編輯器中的一個(gè)。
當(dāng)然，在所提到的編輯器中，沒有一個(gè)對(duì)創(chuàng)建c#程序來說是必要的。用notepad肯定可以編輯。但是，如果你考慮到要編寫更大的項(xiàng)目，最好還是忍痛割愛吧。
3.1 "hello world" 代碼
討論編輯器有點(diǎn)離題 ，讓我們把話題轉(zhuǎn)回到一個(gè)非常出名的小應(yīng)用程序。這個(gè)最短的c#版本應(yīng)用程序見清單3.1。把它存起來，文件名為 helloworld.cs，以便使你能按照說明，完成諸如編譯應(yīng)用程序等其它余下來的步驟。
清單 3.1 最簡(jiǎn)單的 "hello world "程序
1: class helloworld
2: {
3: public static void main()
4: {
5: system.console.writeline("hello world");
6: }
7: }
在c#中，代碼塊(語句組)由大括弧({和})所括住。所以，甚至你以前沒有c++的經(jīng)驗(yàn)，你也可以說出main()方法就是helloworld 類語句的一部分，因?yàn)轭惐焕ㄔ谒x的大括弧中。
c#應(yīng)用程序(可執(zhí)行)的入口點(diǎn)就是 static main 方法，它必須包含在一個(gè)類中。僅有一個(gè)類能使用該標(biāo)志定義，除非你告訴編譯器它應(yīng)使用哪一個(gè) main 方法(否側(cè)，會(huì)產(chǎn)生一個(gè)編譯錯(cuò)誤)。
和c++相比，main的第一個(gè)字母是大寫的m，而不是你曾經(jīng)使用過的小寫字母。在這個(gè)方法中，你的程序開始并結(jié)束。方法中可以調(diào)用其它方法——如這個(gè)例子中，用于輸出文本——或者創(chuàng)建對(duì)象并激活該方法。
正如你所看到的，main方法返回一個(gè)void類型。
public static void main()
盡管看到這些語句時(shí)，c++程序員肯定會(huì)覺得似曾相識(shí)，但是其他程序員并不如此。首先，public 的訪問標(biāo)志告訴我們這個(gè)方法可以被任何程序訪問，這是它被調(diào)用的必要條件。其次，static 意味著沒有先創(chuàng)建類的實(shí)例也可以調(diào)用方法——你所要做的就是用類名調(diào)用方法。
helloworld.main();
但是，我不贊成在main方法中執(zhí)行這行代碼，遞歸會(huì)導(dǎo)致堆棧溢出。
另一重要的方面是返回類型。對(duì)于方法main，可選擇void (意味著根本就沒有返回值)，或用int 為整型結(jié)果(應(yīng)用程序返回的錯(cuò)誤級(jí)別)。因此，兩種可能的main方法為：
public static void main()
public static int main()
c++程序員會(huì)同樣知道后面我要提到的——可以傳給應(yīng)用程序的命令行參數(shù)數(shù)組。如：
public static void main(string[] args)
我現(xiàn)在并不想詳細(xì)地說明如何訪問參數(shù)，但我想事先給c++程序員一個(gè)警告：和c++相比，應(yīng)用程序路徑不是這個(gè)數(shù)組的一部分。僅僅那些參數(shù)包含在這個(gè)數(shù)組中。
在對(duì)main方法并不簡(jiǎn)短的介紹之后，讓我們把注意力集中到唯一真正的代碼行——這行代碼在屏幕上顯示"hello wold"。
system.console.writeline("hello world");
假如不是由于有了system，大家會(huì)馬上猜到writeline是console 對(duì)象的一個(gè)靜態(tài)方法。那么system代表什么呢? 它是包含console對(duì)象的名字空間(范圍)，實(shí)際上并不是每次都在console對(duì)象前加上名字空間的前綴，你可以象清單3.2所示范的那樣，在應(yīng)用程序中引入名字空間。
清單3.2 在應(yīng)用程序中引入名字空間
1: using system;
2:
3: class helloworld
4: {
5: public static void main()
6: {
7: console.writeline("hello world");
8: }
9: }
所有你要做的就是給system名字空間加一個(gè)using指令。在這之后，不再需要規(guī)定名字空間，就可以使用它們的方法和屬性了。ngws 框架體系中有很多的名字空間，我只對(duì)巨大的名字空間池中的少數(shù)幾個(gè)對(duì)象進(jìn)行探討。但在第八章 "用c#寫組件"將介紹為你的對(duì)象創(chuàng)建自己的名字空間。
3.2 編譯應(yīng)用程序
由于ngws runtime支持所有的編譯器(vb、c++和c#)，你不必買一個(gè)單獨(dú)的開發(fā)工具用來把應(yīng)用程序編譯成il(中間語言)。但是，如果你從沒有用過命令行編譯器編譯過應(yīng)用程序(僅懂得編譯名，而沒有熟記)， 它還是你的首要選擇。
打開命令提示符并切換到存 helloworld.cs 的目錄。敲入以下命令：
csc helloworld.cs
helloworld.cs 被編譯并鏈接成hellworld.exe。因?yàn)樵创a沒有錯(cuò)誤(那當(dāng)然！)，c#編譯器沒有出錯(cuò)提示，在整個(gè)編譯過程沒有絲毫停頓。如圖3.2所示。
圖3.2 使用命令行編譯器 csc.exe 編譯應(yīng)用程序
現(xiàn)在你已經(jīng)準(zhǔn)備好運(yùn)行第一個(gè)真正用c#編寫的應(yīng)用程序。簡(jiǎn)單地在命令行上敲入helloworld，輸出結(jié)果為 "hello world"。
在繼續(xù)往下介紹之前， 我想稍為想象一下第一個(gè)應(yīng)用程序和一個(gè)編譯器開關(guān)的使用：
csc /out:hello.exe helloworld.cs
這個(gè)開關(guān)告訴編譯器輸出文件命名為hello.exe。雖然這不是什么絕招，但它是這本書中用到的未來編譯器的基本功。
3.3 輸入和輸出
到目前為止，我僅僅演示了把簡(jiǎn)單的常量字符串輸出到屏幕。盡管這本書只介紹了c#編程的概念而不介紹用戶接口編程，但我需要讓你迅速學(xué)會(huì)簡(jiǎn)單的屏幕輸入和輸出方法——相應(yīng)于c的scanf 和 printf，或者c++的cin 和cout。我不能提供vb相應(yīng)的函數(shù)，因?yàn)槠聊辉L問不是該核心語言的一部分。
你只需要能夠讀用戶的輸入并提示一些信息給用戶。清單3.3 說明如何讀一個(gè)用戶請(qǐng)求的名字輸入，并顯示一條已定制好的"hello" 信息。
listing 3.3 從控制臺(tái)讀輸入信息
1: using system;
2:
3: class inputoutput
4: {
5: public static void main()
6: {
7: console.write("please enter your name: ");
8: string strname = console.readline();
9: console.writeline("hello " + strname);
10: }
11: }
第7行使用console對(duì)象的一個(gè)新方法用于提示文本信息給用戶，它就是write方法。它與writeline不同的地方在于它輸出時(shí)不換行。我使用這種方法以便用戶可以在信息提示的同一行輸入名字。
在用戶輸入他的名字后(并按回車鍵)，readline 方法讀入了一個(gè)字符串變量。名字字符串連接到常量字符串"hello"，并用我們?cè)缫咽煜さ膚riteline方法顯示出來(見圖3.2)。
圖3.3 編譯和運(yùn)行定制的hello 應(yīng)用程序
你幾乎已學(xué)完了ngws框架必要的輸入和輸出功能。但是，你還需要為用戶顯示多個(gè)值。為用戶寫一個(gè)格式串。清單3.4展示一個(gè)例子。
清單 3.4 使用不同的輸出方法
1: using system;
2:
3: class inputoutput
4: {
5: public static void main()
6: {
7: console.write("please enter your name: ");
8: string strname = console.readline();
9: console.writeline("hello {0}",strname);
10: }
11: }
第9行包含了使用格式串的console.writeline語句。格式串例子如下：
"hello {0}"
{0}代替writeline方法的參數(shù)表中緊隨格式串后的第一個(gè)變量。你可以用該技術(shù)格式化超過三個(gè)變量。
console.writeline("hello {0} {1}, from {2}",
strfirstname, strlastname, strcity);
當(dāng)然，并不僅限于只使用字符串變量。你可以使用任何類型，這些類型在后面的第四章 "c#類型"中有討論。
3.4 添加注釋
當(dāng)寫代碼時(shí)，你應(yīng)為代碼寫注釋條文，解釋實(shí)現(xiàn)的內(nèi)容、變更史等。盡管你注釋中提供的信息(如果有的話)是給你寫的，但是你還是必須遵守寫c#注釋的方法。清單3.5 顯示采用的兩種不同的方式。
清單3.5 給你的代碼添加注釋
1: using system;
2:
3: class helloworld
4: {
5: public static void main()
6: {
7: // 這是單行注釋
8: /* 這種注釋
9: 跨越多行 */
10: console.writeline(/*"hello world"*/);
11: }
12: }
"//" 符號(hào)用于單行注釋。你可以用"//"注釋當(dāng)前所在行，或是跟在一個(gè)代碼語句的后面：
int nmyvar = 10; // 胡說八道
所有在"//"后面的被認(rèn)為是一條注釋；所以，你可以同樣用它們來注釋一整行或一行源代碼的部分。這種注釋方式同c++中介紹的相似。
如果你的注釋跨越多行，必須使用"/* */"的字符組合。這種方式在c中有效。除了單行注釋外，這種方式在c++和c#中還同樣有效。因c/c++和c#都使用這種多行注釋方式，所以它們也使用相同的終結(jié)符。請(qǐng)看下列代碼行：
/* console.writeline("hello world"); */
我使用"/* */"簡(jiǎn)單地注釋一整行。現(xiàn)在我假定這一行是很長(zhǎng)代碼的一部分，而且我決定要暫時(shí)禁用一個(gè)程序塊：
/*
...
/* console.writeline("hello world"); */
...
*/
這個(gè)結(jié)構(gòu)所存在的問題為： "hello world"那一行后面的"*/"終止了始于第一行的"/*"的注釋，余下的代碼對(duì)編譯器有效，你將看到一些有趣的出錯(cuò)信息。至少 最后的"*/"被標(biāo)志為歸屬錯(cuò)誤。我只不過想提醒一下，讓你了解這種錯(cuò)誤。
3.5小結(jié)
在這一章中，你創(chuàng)建、編譯并執(zhí)行了第一個(gè)c#應(yīng)用程序：著名的"hello world"程序。我用這個(gè)短短的應(yīng)用程序給你介紹有關(guān)main方法，它是一個(gè)應(yīng)用程序的入口點(diǎn)，也是出口點(diǎn)。這個(gè)方法可以沒有返回值或返回一個(gè)整數(shù)錯(cuò)誤級(jí)別。如果你的應(yīng)用程序用參數(shù)調(diào)用，你可以(但不必要)讀出并使用它們。
在編譯和測(cè)試應(yīng)用程序后，你學(xué)到了更多的由console對(duì)象提供的有關(guān)輸入和輸出的方法。對(duì)于學(xué)習(xí)c#而言，它們足以創(chuàng)建出有意義的控制臺(tái)例子，但用戶接口的大部分將是wfc、winforms或者asp+。
，歡迎訪問網(wǎng)頁設(shè)計(jì)愛好者web開發(fā)。
