文本、input、img在同一行時圖片是靠上，文字、input靠下，只需設置容器vertical-align：middle、line-height、height，以及容器中元素vertical-align即可實現垂直居中，樣式如下：

<style type='text/css'>
.content{vertical-align: middle; line-height: 50px; height: 50px;}
.content img{vertical-align: middle;}
.content input{vertical-align: middle;}
</style>

<div class="content">
QQ黃鉆特權等虛擬商品免費大贈送
<img src="1.gif" />
</div>
<div class="content">
<input type="button" value=" button ">
<img src="1.gif" />
</div>