當你打開手機應(yīng)用，或者移動網(wǎng)頁，多數(shù)情況下都會看到一個三橫線圖標，點擊后展開為菜單。這個圖標已經(jīng)非常普遍，甚至有了一個名字：漢堡圖標。那么，你是否想過它的起源呢？或者，它是否是展示菜單的最好形式？針對這些問題，BBC采訪了一些應(yīng)用開發(fā)者和設(shè)計師。

“我認為，在漢堡圖標的使用上，第一個有影響力的應(yīng)用是Path。”應(yīng)用設(shè)計師Alex Tygulsky說，“然后Facebook將其普及起來了。它開始出現(xiàn)在各種應(yīng)用上面。”

他說，漢堡菜單是有優(yōu)點的。“最大的優(yōu)點是，你可以把大量的信息放在里面，同時，你也提供了一個發(fā)現(xiàn)富余信息的統(tǒng)一方法。”

不過，一些研究表明，漢堡菜單并沒有想象的那樣好用。“我做過許多測試，”網(wǎng)絡(luò)開發(fā)者James Foster說，“結(jié)論總是一致的。與開發(fā)者和設(shè)計師想象的不同，一些用戶并不是很清楚它的含義。”根據(jù)他的測試，在三條線下面增加“菜單”之后，按鈕的使用率增加了7.2%；把三條線括起來，使其更像一個按鈕后，使用率增加了22.4%；把三條線換成單詞“菜單”之后，點擊率會增加20%。可見，三條橫線很容易被人忽視，而且，對于不同的人來說，它代表著不同的東西。

很早以前，設(shè)計師其實就使用過類似的圖標。Norm Cox曾在施樂工作，參與過最早的計算機圖形界面設(shè)計。當時，在用戶界面上有一些命令按鈕。這些按鈕的最右面就是“漢堡”圖標，包括一些附加命令。“在施樂，我們曾經(jīng)和用戶開玩笑說，那是一個‘排風窗’，”他說，“通常，這種說法會讓人發(fā)笑，使得這個圖標更易記憶，更為友好。”

雖然漢堡圖標并不是想象中那么好用。但是，在智能手機上，圖標比文字更易于辨識，而且，它是一種更為通用的形式。對于應(yīng)用開發(fā)者來說，圖標的好處是減少了本地化的麻煩。“人們喜歡圖標，是因為它們占用空間小，而且你不用去做本地化。四個字母的英語單詞，在德語或荷蘭語中可能就是20個字母，”一位應(yīng)用開發(fā)者說。

對于漢堡菜單，Norm Cox表示了寬容的態(tài)度。“我不會批評或者贊同它的使用，不過，我的猜測是，它或許會存活下去，”他說，“所有關(guān)于它的爭議，只是讓它更深地滲透到我們的網(wǎng)絡(luò)用語之中。”

相關(guān)閱讀：

《Win10不是第一次，微軟在Win1.0中就用過了漢堡菜單》