<?php
//中文字符串截取
function substr_zh($string,$sublen,$start=0,$code='UTF-8'){
 if($code=='UTF-8'){
  $pa = "/[/x01-/x7f]|[/xc2-/xdf][/x80-/xbf]|/xe0[/xa0-/xbf][/x80-/xbf]|[/xe1-/xef][/x80-/xbf][/x80-/xbf]|/xf0[/x90-/xbf][/x80-/xbf][/x80-/xbf]|[/xf1-/xf7][/x80-/xbf][/x80-/xbf][/x80-/xbf]/";
  preg_match_all($pa,$string,$t_string);
  if(count($t_string[0])-$start > $sublen){
   return join('',array_slice($t_string[0],$start,$sublen))."...";
   //array_slice()在數組中根據條件取出一段值，參數(數組,開始位置,[長度])
  }else{
   return join('',array_slice($t_string[0],$start,$sublen));
  }
 }else{
  $start = $start*2;
  $sublen = $sublen*2;
  $strlen = strlen($string);
  $tmpstr = '';
  for($i=0;$i<$strlen;$i++){
   if($i>$start && $i<($start+$sublen)){
    if(ord(substr($string,$i,1))>129){
    //ord():返回字符串第一個字符的ASCII值
    //substr():返回字符串的一部分
     $tmpstr .= substr($string,$i,2);
    }else{
     $tmpstr .= substr($string,$i,1);
    }
   }
   if(ord(substr($string,$i,1))>129){
    $i++;
   }
   if(strlen($tmpstr)<$strlen){
    $tmpstr .= "...";
   }
  }
  return $tmpstr;
 }
}
$string ="頂置車頂起困境檲上盯協押畏奇才趄肯困楞右腳可愛有";
echo substr_zh($string,10,0,'gb2312');
?>