在帝國CMS里如果填寫了欄目別名以后，那么欄目列表內容模板（list.var）調用欄目名稱標簽[!--this.classname--]實際上是調用的欄目別名，這個不知道算不是帝國CMS的BUG還是故意這樣做的！解決方法就是用SQL單獨查詢輸出一個欄目名稱就好了，具體代碼如下：

$cl=$empire->fetch1("select classname from phome_enewsclass where classid='$r[classid]'");

$classname=$cl['classname'];