意大利女宇航員怎么會知道王羲之？5年前她就用中文回答

2022-10-15 13:12:45

字體：大中小

供稿：網(wǎng)友

“仰觀宇宙之大，俯察品類之盛，所以游目騁懷，足以極視聽之娛，信可樂也。”

10月12日，正在國際空間站上執(zhí)行任務(wù)的意大利女航天員薩曼莎·克里斯托福雷蒂在個人推特賬號上引用東晉著名書法家王羲之《蘭亭集序》抒發(fā)心聲，同時將它翻譯成了英語和意大利語。

克里斯托福雷蒂在推文中還配上三張?zhí)諗z影圖片，據(jù)推測是她在“路過”中國上空時，從太空拍攝的中國渤海灣以及北京市的白天和夜景照片。

10月13日，外交部發(fā)言人毛寧主持例行記者會時點贊了這位意大利航天員，并表示探索與和平利用外空也會促進全人類的共同福祉。

克里斯托弗雷蒂引用的這段《蘭亭集序》，大意為：仰首觀覽到宇宙的浩大，俯看觀察大地上眾多的萬物，用來舒展眼力、開闊胸懷，足夠來極盡視聽的歡娛，實在很快樂。

如此貼切的引用不得不讓人驚嘆其中文造詣之高。

事實上，早在2017年，克里斯托弗雷蒂就已經(jīng)展示過她中文水平。那時，她同另一名歐空局航天員來到山東煙臺中國航天員海上訓(xùn)練基地，參加了在中國黃海組織的海上生存演習。訓(xùn)練期間，她用中文接受了央視的采訪：“這是第一個機會，中國航天員和歐洲航天員在中國一起訓(xùn)練，我們的團隊合作很順利，很好。”

人類對宇宙空間的共同探索離不開各個國家的合作，對此，克里斯托福雷蒂也深以為然。

今年6月，克里斯托福雷蒂在國際空間站執(zhí)行任務(wù)期間，《金融時報》就俄烏沖突對她進行采訪，對此，她回復(fù)道：“宇宙空間站是一個綜合體，將俄羅斯、美國或是任何一個合作伙伴的貢獻完全分開都是不可能做到的。”

她表示，各國在宇宙空間站的持續(xù)健康良好的合作是非常必要的。“在太空執(zhí)行任務(wù)時，我們將專注我們的友誼和我們對宇宙空間站的共同承諾。”

上一篇：廢礦井發(fā)現(xiàn)140年前牛仔褲拍出62萬樣式和版型也幾乎一樣

下一篇：哄睡師包月套餐標價1.8萬失眠睡不著有什么好的方法？