當在瀏覽一些港臺網站時，我們經常會被繁體搞得一頭霧水，但如果這些資料對你很重要，那就得把繁體轉換為簡體中文，當然Office是能輕松完成的，當然Excel 2007就更不在話下，但是在使用過程中會遇到一些問題，比如在轉換大量的繁體為簡體中文時，經常會使得系統假死，下面我們就來看看怎么來搞定。

　　一、輕松化繁為簡

　　當我們將網上的文字資料復制到Excel 2007中的時候，如果是繁體的需要轉換為簡體中文的話，點擊切換到“審閱”選項卡下，在“中文繁簡轉換”選項組中點擊“簡轉繁”按鈕，即可立馬將繁體中文轉換為簡體中文（圖1），非常簡單。

圖1 Excel 2007點擊簡轉繁

　　二、找回簡繁轉換按鈕

　　盡管Excel 2007完成繁簡轉換非常簡單，但是在轉換大量的內容時候，轉換時間非常太長，如果強制性結束轉換的話，就會導致“簡繁轉換”按鈕丟失的問題，它將從“功能區”里面消失。怎么把它找出來呢? 很簡單的。由于“簡繁轉換”Excel2007的一個COM加載項，只需重新加載這個加載項即可。

　　點擊左上角的Office按鈕，選擇“Excel選項”打開Excel 2007選項對話框，切換到“加載項”選項卡下，選擇 COM加載項。調出 COM加載項 對話框，在下面的“管理”中選擇“COM加載項”后點擊“轉到”按鈕（圖2）。

圖2 Excel 2007加載項設置

    接下來將自動彈出COM加載項窗口，將其中的“ Chinese Translation Addin ”勾選上確定后退出（圖3），現在重新打開看看，是不是又回來了？

圖3 Excel 2007的COM加載項設置