今天教程和大家介紹html' target='_blank'>win10系統把.sub字幕轉成srt或ass格式，sub是一種圖形格式字幕，但是一些用戶想將此格式轉換成srt或ass格式，方便閱讀和審查。其實把.sub字幕轉成srt或ass格式的方法很簡單，有需要的一起查看下文教程。

具體方法如下:

1、首先下載Subtitle Edit，因為是開源的免費軟件，所以資源很多；

2、安裝完畢后打開程序，默認是英語界面，可以點擊Options-Choose language修改成中文；

3、把需要轉換的SUB字幕拖入程序界面；

4、把OCR方式改成“使用圖像比較 OCR”；

5、新建一個圖像數據庫，名稱可以隨意去一個，比如國語。

把圖像數據庫切換到國務并把最大容錯比調整到15(彈性調整，如果認錯字就調小點).

其他設置可以不必改了。

6、點擊“開始OCR”開始轉換工作；

7、現在開始你需要一個一個字的匹配輸入，沒錯！這會是一個挺大的工作量；

但是這只是剛開始而已，只要你輸入過一次(或幾次)同一個字的匹配圖像后，系統就會記住他們，以后再遇到同樣的字的時候系統就是自動匹配。

8、如果遇到只有半個字的情況，你只需要按下快捷鍵“Alt+→”就可以向右擴展了；

擴展完畢，輸入正確的字，在點確定或按快捷鍵“Alt+O”繼續下一個字。

9、等到字幕匹配完畢后，再點擊右下角的確定；

10、這樣sub的字幕就被提取出來了，需要的話你可以檢查一下哪里沒有出錯。

最后，點擊保存圖標將字幕保存成srt或ass格式。

Subtitle Edit轉換sub中文字幕的步驟基本就是這樣了，只要參考教程設置即可完成了。

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播更多信息之目的，如作者信息標記有誤，請第一時間聯系我們修改或刪除，多謝。